--Copyright (C) 2006 hirokazu sawa All Rights Reserved. --
hirosawa1024@hotmail.com

Saturday, December 25, 2010

2011 Happy New Year (sumie)2011謹賀新年(墨絵)

Chinese zodiac (Japan name is ETO) signs represent twelve different types of personalities. The zodiac traditionally begins with the sign of the Rat, and there are many stories about the origins of the Chinese Zodiac . The following are the twelve zodiac signs in order and their characteristics

2011 year's is Hare(RABBIT) – 兔 or 兎 (卯) (U, 4th Trine, Fixed Element Wood): Gracious, good friend, kind, sensitive, soft-spoken, amiable, elegant, reserved, cautious, artistic, thorough, tender, self-assured, shy, astute, compassionate, lucky, flexible. Can be moody, detached, superficial, self-indulgent, opportunistic, stubborn.


Temple and Rabbit(卯) in Full moon(Original)

来年2011年の干支であるウサギ(卯)オリジナル
(満月の中にウサギ(卯)と寺のある風景)

兎(うさぎ)
RABBIT

Temple and Rabbit(卯) in Full moon with message

来年2011年の干支であるウサギ(卯)パソコン処理後

(挨拶と年号と満月の中にウサギ(卯)と寺のある風景)

Monday, November 29, 2010

MY Mark

my name's "和" mixes "MY Mark(see below)"
The kanji "和" means Japan,Peace,harmony, unity or togetherness

自分の名前の一文字「和」と下記マークとの組合せ
和は日本
和は平和
和は和み,,,


This Stamp designed for myself was made in China,Dali.
circle and triangular,
circle and Dragon,
triangle and my name combination.

中国、大理で作った判子。デザインオリジナル。
○と△の組み合わせ
○と龍の組み合わせ
逆△と名前の組み合わせ


--Copyright (C) 2006 hirokazu sawa All Rights Reserved. --
hirosawa1024@hotmail.com

Thursday, October 14, 2010

JAPAN2-flower(日本画風花)

舞い花
花の雫
樹々
櫻さくら
sakura(Cherry blossoms)

Prague Czech(チェコ、プラハ)

Prague is the capital and largest city of the Czech Republic.



プラハのカレル橋とプラハ城

【ABSTRACT】2

インパクト
九頭

誕生

クロス

流れ

上昇

デルタ

マス

小鳥

Saturday, October 24, 2009

The Last Supper(最後の晩餐)

By the Last Supper is meant the final meal that Jesus shared with his twelve disciples before his death. The events of that evening are recounted in the canonical gospels and by the Paul the Apostle. According to what Paul wrote in his First Letter to the Corinthians, at that meal Jesus gave his disciples bread, saying it was his body, which was broken for them, and gave them wine, saying it was the new covenant in his blood, and told them to do it in his memory.

In the Synoptic Gospels, Jesus institutes a new covenant of his blood and body, the wine and bread. Many Christians describe this as the "Institution of the Eucharist" . Scholars have looked to the Last Supper as the source of early Christian Eucharist traditions. Others see the account of the Last Supper as derived from 1st-century eucharistic practice as described as early as the mid-50s of that century (the date of the writing of 1 Corinthians), 20–25 years after the death of Jesus.

The Gospel of John recounts, instead of the institution of this new covenant with wine and bread, Jesus' washing of the disciples' feet, and also depicts Jesus as speaking at length in his farewell discourse about his divine role.

from wiki


ダビンチ作の最後の晩餐(掛け軸サイズ)

LONDON(ロンドン)Tower Bridgeタワーブリッジ

Tower Bridge is a combined bascule and suspension bridge in London, England, over the River Thames. It is close to the Tower of London, which gives it its name.Name It has become an iconic symbol of London.
The bridge consists of two towers which are tied together at the upper level by means of two horizontal walkways which are designed to withstand the horizontal forces exerted by the suspended sections of the bridge on the landward sides of the towers. The vertical component of the forces in the suspended sections and the vertical reactions of the two walkways are carried by the two robust towers. The bascule pivots and operating machinery are housed in the base of each tower. The bridge's present colour dates from 1977 when it was painted red, white and blue for the Queen's Silver Jubilee. Originally it was painted a chocolate brown colour.

ロンドンタワーブリッジ

ロンドンタワーブリッジと町並み(掛け軸サイズ)

Monday, September 07, 2009

swiss-flower(スイスの花々)

桜草


Ssxifraga
サクシフラガ(ユキノシタ科


Great Masterwort (Astrantia major) is a plant of the family Apiaceae. A native of Europe and Western Asia, it was introduced into the British Isles and is well established in various localities. Its types include "Ruby Cloud", "Rubra", "Snow Star", "Sunningdale Variegated", "Lars" and "Rosea".
アストランティア・マヨル(Astrantia major)


Edelweiss is one of the best-known European mountain flowers,
The common name comes from German edel, meaning "noble", and weiß (also spelled weiss) "white", thus signifying "noble whiteness" or "noble purity
エーデルワイス
(ドイツ語: Edelweiß, Edelweiss) とは、植物の名。直訳すると「高貴な(気高い)白」となる。

Sunday, September 06, 2009

About me

My original Sumie(Black-ink) are in this BLOG
このブログは、オリジナル墨絵を記載しています。

Making↑
作画中


Sumie set(Black-ink set ,Brush,Japanese-pepar)
墨絵セット(携帯用習字セット、筆、和紙)
掛け軸、半紙タイプ
hanging scroll size,japanese calligraphy paper

筆 極細ペン
イタチの毛筆 ペンは印鑑の下にするサインぐらい
イタチの毛は弾力が強く細い線がひける
pen and brush made byweasel`s hair weasel`s hair is elasticity
and It can draw thin line

墨 携帯用の習字セット。
japanese calligraphy portable japanese calligraphy set

印鑑 自分のサインがわり 中国は大理の路上ハンコ屋にて
20元(300円ぐらい)で購入。
自分でデザインし彫ってもらった。
blackink
seal my signet I bought signet shop in dali,China
I asked shop staff to carve it of my desig


以前路上販売したパリ,ポンピドゥーセンター前
before I sold my Black-INK Pictur in Centre Pompidou、Paris

Friday, March 27, 2009

ISTANBUL(イスタンブール)


Istanbul (Turkish: İstanbul), historically known as Byzantium and Constantinople is the largest city in Turkey and 5th largest city proper in the world with a population of 12.8 million, also making it the second largest metropolitan area in Europe by population, and the largest metropolitan city proper. Istanbul is also a megacity, as well as the cultural, economic, and financial centre of Turkey. The city covers 39 districts of the Istanbul province. It is located on the Bosphorus Strait and encompasses the natural harbour known as the Golden Horn, in the northwest of the country. It extends both on the European (Thrace) and on the Asian (Anatolia) sides of the Bosphorus, and is thereby the only metropolis in the world that is situated on two continents. Istanbul is a designated alpha world city.
The Sultan Ahmed Mosque (Turkish: Sultanahmet Camii) is a historical mosque in Istanbul, the largest city in Turkey and the capital of the Ottoman Empire (from 1453 to 1923). The mosque is popularly known as the Blue Mosque for the blue tiles adorning the walls of its interior.
It was built between 1609 and 1616, during the rule of Ahmed I. Like many other mosques, it also comprises a tomb of the founder, a madrasah and a hospice. While still used as a mosque, the Sultan Ahmed Mosque has also become a popular tourist attraction.
イスタンブールとブルーモスク(スルタンアフメト・モスク)

スルタンアフメト・モスク(Sultanahmet Camii)はトルコのイスタンブールを代表するモスクで、世界文化遺産であるイスタンブール歴史地域の歴史的建造物群のひとつ。世界で唯一優美な6本のミナレットと直径27.5mの大ドームをもち、内部は数万枚のイズニク製の青い装飾タイルやステンドグラスで彩られ、白地に青の色調の美しさからブルーモスクとも呼ばれる。

JAPAN(日本画風)

Kiyomizu-dera (清水寺), officially Otowa-san Kiyomizu-dera (音羽山清水寺) is an independent Buddhist temple in eastern Kyoto. The temple is part of the Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities) UNESCO World Heritage sit
清水寺

山の景色


The kimono (着物) is a Japanese traditional garment worn by women, men and children. The word "kimono", which literally means a "thing to wear" (ki "wear" and mono "thing"), has come to denote these full-length robes. The standard plural of the word kimono in English is kimonos,

着物女性


花と寺


A "Thangka," also known as "Tangka", "Thanka" or "Tanka" is a Tibetan silk painting with embroidery, usually depicting a Buddhist deity, famous scene, or mandala of some sort. The thankga is not a flat creation like an oil or acrylic painting. Rather, it consists of a picture panel which is painted or embroidered, over which a textile is mounted, and then over which is laid a cover, usually silk. Generally, thankgas last a very long time and retain much of their lustre, but because of their delicate nature, they have to be kept in dry places where moisture won't affect the quality of the silk. It is sometimes called a scroll-painting.
from wiki
タンカ(仏画)

タンカ(Thangka, Tangka, Thanka, Tanka)は、主にチベットで仏教に関する人物や曼荼羅などを題材にした掛軸。タンカはチベット仏教の仏画の掛軸の総称である